Politique de confidentialité

1. Objet

En application des dispositions du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (ci-après RGPD) et des autres réglementations applicables, VBOTE INNOVATION S.L. (ci-après VBOTE) souhaite informer les utilisateurs du site www.tweem.com (ci-après le site) de sa politique concernant le traitement et la protection des données à caractère personnel des personnes qui communiquent leurs données à caractère personnel par l’utilisation personnalisée ou l’inscription aux services du site ou par tout autre acte impliquant la communication de leurs données à caractère personnel à VBOTE (ci-après également Politique ou Politique de confidentialité).

VBOTE informe l’utilisateur du site que la présente politique de confidentialité contient une description générale des aspects liés au traitement des données à caractère personnel découlant de l’exploitation du site de VBOTE que cette entité réalise en tant que responsable de ce traitement.

La présente politique est complétée par les textes d’information et de demande de consentement éclairé qui peuvent être incorporés dans tout formulaire de demande de données sur le site ou inclus dans des conditions particulières d’utilisation de certains services.

Il appartient à l’utilisateur de lire attentivement, avant de communiquer ses données à caractère personnel à VBOTE, les textes d’information et de demande de consentement précités inclus dans tout formulaire de demande de données sur le site, ainsi que le contenu de la présente politique.

2. Caractère obligatoire ou facultatif de la communication des données par l’utilisateur

L’utilisation de ce site est volontaire pour l’utilisateur, mais cette utilisation est régie par les conditions contractuelles générales publiées sur ce site, tant pour l’utilisation du site que pour la confidentialité.

Par conséquent, l’utilisation des services du site www.tweem.com, y compris ceux qui nécessitent la communication de données à VBOTE, est toujours volontaire, mais conditionnée par les conditions d’utilisation et de confidentialité qui, de ce fait, sont expressément et pleinement acceptées par l’utilisateur du site et des services qui y sont publiés.

Si l’utilisateur décide volontairement d’utiliser un service de ce site nécessitant la communication de données à caractère personnel, cette communication constitue une exigence contractuelle découlant de l’acceptation des conditions qui régissent le site, l’utilisateur étant tenu de fournir les données à caractère personnel que ce site peut demander, et étant informé que, à défaut, les conséquences possibles du non-fourniture de ces données sont essentiellement l’impossibilité d’utiliser le service web demandé.

Si l’utilisateur n’est pas d’accord avec la présente politique ou les conditions de service, il ne doit pas accéder ni utiliser un service du site nécessitant la communication de ses données à caractère personnel à VBOTE.

L’utilisateur est également informé que la présente politique s’appliquera de manière subsidiaire à toute autre politique sur le même sujet établie comme spéciale et/ou particulière et communiquée à l’utilisateur, sans limitation, via des formulaires d’inscription, des conditions de souscription ou des conditions de services particuliers, la présente politique étant complémentaire des précédentes en ce qu’elle ne les contredit pas.

Lorsque l’utilisateur doit communiquer ses données à caractère personnel à VBOTE via les formulaires publiés sur le site, si l’utilisateur ne fournit pas toutes les données demandées dans chaque formulaire ou, le cas échéant, ne fournit pas celles marquées d’un astérisque comme obligatoires, VBOTE ne pourra pas ou ne pourra pas correctement traiter la demande faite par l’utilisateur et/ou garantir l’utilisation et la jouissance du service demandé.

Les utilisateurs sont informés que tout traitement de données à caractère personnel relève du champ d’application de la législation espagnole en vigueur en matière de protection des données.

À ces fins, on entend par données à caractère personnel toute information concernant des personnes physiques identifiées ou identifiables – y compris les données d’e-mail et/ou l’adresse IP – et par utilisateur, toute personne physique identifiée ou identifiable qui communique ses données à caractère personnel à VBOTE par e-mail, service client, envoi de curriculum vitae, remplissage de formulaires sur ce site et/ou utilisation de services destinés aux utilisateurs de ce site.

3. Données d’identification et coordonnées du responsable du traitement

Le responsable du traitement des données à caractère personnel effectué via le site ou du fait de l’utilisation de ses services est VBOTE INNOVATION S.L. (ci-après VBOTE).

Coordonnées :

• Adresse : Calle de la Barraca nº 41 bajo - 46011 Valence
• E-mail de contact : info@vbote.com
• Téléphone : 963256879.

4. Données de mineurs ou de personnes incapables

Les mineurs de moins de 16 ans et les personnes incapables ne pourront pas utiliser les services du site de VBOTE nécessitant une inscription ou une identification sans la représentation de leur père, mère, tuteur ou représentant légal.

5. Exactitude et véracité des données à caractère personnel

Les utilisateurs qui accèdent au site de VBOTE ne sont pas tenus de fournir des informations personnelles pour utiliser le site ; par conséquent, toute communication de données à ces fins interviendra parce que l’utilisateur a volontairement décidé d’une navigation ou d’une utilisation personnalisée du site et/ou des services mis à sa disposition par son intermédiaire.

Dans le cas où l’utilisateur fournit à VBOTE ses données à caractère personnel, l’utilisateur est tenu de fournir des données véridiques, actuelles et exactes correspondant à sa propre identité, étant responsable de toutes les données et informations de tiers qu’il fournit pour l’utilisation des services mis à sa disposition via le site.

L’utilisateur est seul responsable de la véracité, de l’exactitude, de la mise à jour et de la correction des données qu’il fournit, exonérant VBOTE de toute responsabilité à cet égard et s’engageant à maintenir les données à caractère personnel dûment à jour.

L’utilisateur accepte de fournir des informations véridiques, actualisées, complètes et correctes, correspondant toujours et exclusivement à sa propre identité, via tout canal de collecte de données publié sur le site, tels que les formulaires d’inscription, de connexion ou d’abonnement, de contact, de suggestions, de souscription et/ou tout autre formulaire de demande de données sur le site, y compris d’autres moyens tels que l’envoi d’un e-mail à VBOTE, par communication postale et/ou par téléphone.

L’utilisateur est la seule source d’information de ses données à caractère personnel ; VBOTE demande donc, afin de maintenir ses données à jour à tout moment conformément aux principes de la législation sur la protection des données, de communiquer aux adresses postales et électroniques indiquées ci-dessous pour l’exercice des droits énoncés dans la présente politique toute modification de celles-ci. En tout état de cause, lorsque les données sont collectées ou fournies directement par l’utilisateur concerné, conformément à la réglementation en vigueur, les données fournies par lui seront considérées comme exactes tant que l’utilisateur ne les met pas à jour ou ne les corrige pas.

6. Utilisation de la géolocalisation

Tweem utilise la localisation de l’appareil uniquement au moment d’un enregistrement (START, STOP ou MODIFICATION d’une activité).

Il n’y a pas de suivi continu ni en arrière-plan.

L’utilisateur doit autoriser manuellement l’accès à la localisation depuis son appareil ; à défaut, les fonctionnalités basées sur la géolocalisation peuvent ne pas être disponibles.

La localisation est obtenue via l’appareil et est utilisée uniquement pour valider le lieu d’enregistrement, n’est conservée que le temps nécessaire et n’est pas partagée avec des tiers, sauf obligation légale.

7. Catégories particulières de données

VBOTE ne demande ni n’exige de données relevant de catégories particulières auprès des utilisateurs via le site, entendues, conformément à la réglementation en vigueur, comme les données à caractère personnel qui révèlent l’origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, ou l’appartenance syndicale, les données génétiques, les données biométriques, les données concernant la santé physique ou mentale, les données concernant la vie sexuelle ou l’orientation sexuelle d’une personne physique, les données concernant les condamnations pénales ou les infractions.

Si VBOTE exige à un moment donné ces informations de l’utilisateur, le consentement exprès de l’utilisateur sera demandé (soit par une déclaration, soit par un acte affirmatif clair), afin de collecter et d’utiliser ces informations, en communiquant à l’utilisateur, au préalable et de manière univoque, la finalité de la collecte et du traitement de ces informations.

Par conséquent, si pour quelque raison que ce soit, et sans que VBOTE l’ait demandé, de telles informations sont communiquées volontairement par l’utilisateur à ladite entité, cette communication constituera un acte explicite de l’utilisateur impliquant l’existence d’une expression de consentement exprès de l’utilisateur concernant le traitement de ses données par VBOTE.

8. Finalités et bases juridiques du traitement des données à caractère personnel

Les utilisateurs qui accèdent au site et fournissent volontairement des informations personnelles pour naviguer de manière personnalisée, contacter, souscrire ou utiliser un service nécessitant la communication de données à VBOTE, sont informés des finalités et bases juridiques suivantes du traitement des données à caractère personnel des utilisateurs que VBOTE peut effectuer :

Sur la base juridique du consentement fourni par l’utilisateur lors de la transmission de ses données, VBOTE peut traiter ses données aux finalités suivantes :

Contact avec VBOTE : Lorsque l’utilisateur utilise les services prévus à cet effet pour contacter VBOTE (via des formulaires, le téléphone, le courrier postal ou l’e-mail), VBOTE traitera ses données à caractère personnel pour traiter et gérer la réponse à la communication faite par l’utilisateur et lui fournir les informations demandées.

Envoi de communications commerciales : Lorsque l’utilisateur l’autorise ou y consent expressément, VBOTE traitera ses données pour lui envoyer des informations publicitaires, des newsletters, des actualités et des invitations à des événements ainsi que des communications commerciales. La base juridique du traitement de ces données d’utilisateur par VBOTE est le consentement accordé par l’utilisateur en cochant les cases correspondantes avant l’envoi du formulaire rempli à VBOTE.

Sélection de candidats : Si l’utilisateur envoie son curriculum vitae, les données fournies via le site et/ou celles demandées via la procédure établie sur le site seront traitées par VBOTE aux fins d’évaluer et, le cas échéant, de permettre sa participation aux processus de sélection développés par VBOTE.

Sur la base de la relation contractuelle établie entre VBOTE et l’utilisateur qui souscrit auprès de VBOTE l’utilisation d’un service en ligne, VBOTE peut effectuer le traitement des données de l’utilisateur aux finalités suivantes :

La réalisation, le maintien, l’exécution et le contrôle de la relation contractuelle, ce qui peut inclure l’authentification de l’identité de l’utilisateur et/ou l’envoi de clés d’accès pour permettre l’accès et l’utilisation du service, ainsi que toute finalité directement ou indirectement liée à l’utilisation de ces services via ce site, le tout sans préjudice de l’indication spécifique de ces informations dans les conditions particulières de souscription et dans les formulaires de demande de données utilisés à ces fins. Envoyer à l’utilisateur par courrier postal, e-mail et autres moyens de communication électronique équivalents des newsletters, des actualités, des invitations à des événements, des communications commerciales et publicitaires concernant des produits ou services de VBOTE similaires à ceux initialement souscrits, tant que l’utilisateur ne s’oppose pas à ce traitement de ses données à des fins promotionnelles via la procédure gratuite prévue à cet effet par VBOTE tant au moment de l’inscription que dans chaque communication commerciale qui lui est envoyée.

Sur la base juridique de l’intérêt légitime, VBOTE peut effectuer le traitement des données de l’utilisateur aux finalités suivantes :

Exclusion de l’envoi de communications commerciales et publicitaires : Lorsque l’utilisateur demande la suppression du service d’envoi de communications commerciales et publicitaires, VBOTE traitera ses données pour conserver les données minimales essentielles de la personne concernée, afin de l’identifier et d’adopter les mesures nécessaires pour empêcher l’envoi de communications commerciales et publicitaires.

En tout état de cause, l’utilisateur est informé que les finalités du traitement des données d’utilisateur collectées via les formulaires publiés sur le site seront expliquées par des textes d’information publiés dans les formulaires eux-mêmes et, lorsque cela est requis, comme indiqué ci-dessus, VBOTE demandera, via les cases appropriées, le consentement de l’utilisateur pour le traitement de ses données à caractère personnel lorsque la base juridique de ce traitement repose sur l’obtention du consentement de l’utilisateur.

9. Destinataires des données

Sur la base juridique du respect d’obligations légales, les données à caractère personnel de l’utilisateur seront communiquées à des tiers lorsqu’il existe une obligation légale de communication aux autorités publiques compétentes en raison de la matière et/ou pour répondre aux demandes qu’elles formulent.

Dans de tels cas, les destinataires potentiels des données peuvent être, sans limitation, des organes administratifs ou des autorités de contrôle en matière de protection des données, de télécommunications et de société de l’information, des juges, le ministère public, des tribunaux, la Cour des comptes ou le Défenseur du peuple.

Sur la base juridique de l’exécution d’une obligation contractuelle, si l’utilisateur active, s’inscrit ou souscrit un service proposé via le site, VBOTE peut transférer ses données à des tiers nécessairement impliqués dans la gestion du service afin de gérer correctement l’ensemble du processus d’activation, d’abonnement ou de souscription du service ; les destinataires de ses données peuvent être des établissements bancaires et de services financiers impliqués dans le recouvrement des services, ainsi que tout autre tiers qui, nécessairement, directement ou indirectement, doit intervenir dans la gestion de la souscription du service.

VBOTE informe l’utilisateur que toute autre communication de données à des destinataires tiers qu’elle doit effectuer sera portée à votre connaissance en vous informant de manière expresse, précise et univoque de la base juridique du traitement, des destinataires des informations, de la finalité pour laquelle les données seront utilisées et de la nature des données transférées et, le cas échéant, lorsque la législation le prévoit, le consentement explicite, univoque, spécifique et éclairé de l’utilisateur sera demandé au préalable. À ces fins, l’utilisateur doit porter une attention particulière aux informations de base et détaillées ou complémentaires qui lui sont fournies dans chaque cas dans les formulaires de collecte de données à caractère personnel publiés sur le site.

Dans les cas où, conformément à ce qui est indiqué dans la présente section, VBOTE communique des données à un tiers, VBOTE n’est pas responsable du traitement des données effectué par ce tiers, qui, en tout état de cause, deviendra le nouveau responsable du traitement des informations, étant tenu de respecter les obligations que, à cette fin, la réglementation en vigueur établit.

En outre, des prestataires de services tiers ayant le statut de sous-traitants peuvent être destinataires des données aux fins de fournir des services qui soutiennent les tâches de traitement des données, toujours à la demande de VBOTE et après la souscription d’un contrat de traitement des données avec des garanties suffisantes de sécurité, de confidentialité, de restitution ou de destruction des données et de respect des instructions données par VBOTE pour effectuer le traitement. Il s’agit notamment des catégories suivantes d’entreprises fournissant des services d’hébergement web, de prestataires de services d’envoi de communications, de prestataires de services de maintenance et de support informatique et autres.

10. Transferts internationaux de données

Sauf obligation légale, VBOTE n’effectuera pas de transferts internationaux des données à caractère personnel de l’utilisateur vers des pays ou des organisations internationales.

11. Durée de conservation des données à caractère personnel

Concernant les durées de conservation des données fournies par la personne concernée via le site, les critères de conservation suivants s’appliqueront selon les finalités pour lesquelles elles ont été fournies :

Les données à caractère personnel fournies par la personne concernée pour contacter VBOTE et demander des informations seront conservées par VBOTE tant que le traitement est maintenu et tant que la personne concernée n’en demande pas la suppression et, le cas échéant, jusqu’à l’expiration des délais légaux de respect des obligations et de prise en compte d’éventuelles responsabilités.

Lorsque la personne concernée a expressément autorisé l’envoi d’informations publicitaires, les données seront conservées par VBOTE tant que le traitement est maintenu et tant que la personne concernée n’en demande pas la suppression et, une fois la suppression des données demandée par la personne concernée, et, le cas échéant, jusqu’à l’expiration des délais légaux de respect des obligations et de prise en compte d’éventuelles responsabilités.

Lorsque la personne concernée envoie son curriculum vitae à VBOTE, les données seront conservées par cette entité pendant une période de 24 mois à compter de la réception, sauf si la personne concernée en demande la suppression avant l’expiration de ce délai et, le cas échéant, jusqu’à l’expiration des délais légaux de respect des obligations et de prise en compte d’éventuelles responsabilités.

Les données à caractère personnel fournies par la personne concernée pour l’activation, l’abonnement ou la souscription d’un service seront conservées par VBOTE tant que la relation contractuelle est en vigueur et, une fois cette finalité terminée ou la suppression des données demandée par la personne concernée et, le cas échéant, jusqu’à l’expiration des délais légaux de respect des obligations et de prise en compte d’éventuelles responsabilités.

12. Exercice des droits

L’utilisateur a le droit de demander à VBOTE l’accès à ses données à caractère personnel, leur rectification, leur suppression, la limitation du traitement, l’opposition et la portabilité.

Vous avez également le droit de retirer le consentement accordé pour le traitement à tout moment, sans que cela n’affecte la licéité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait.

Pour l’exercice de l’un de ces droits, vous devez envoyer une demande écrite à VBOTE INNOVATION S.L., à l’adresse postale suivante : Calle Pascual y Genís, 20 4º pta.5 - 46002 Valence, ou par voie électronique à : info@tweem.com.

13. Protection des droits des utilisateurs

En tout état de cause, l’utilisateur est informé du droit d’introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (AEPD), en particulier lorsque l’utilisateur estime n’avoir pas obtenu satisfaction de VBOTE dans l’exercice de ses droits.

L’utilisateur peut contacter l’AEPD via www.aepd.es ou à l’adresse suivante : C/ Jorge Juan, 6. 28001 - Madrid, et/ou au téléphone 912 663 517.

14. Autres droits des utilisateurs en matière de commerce électronique et de communications commerciales électroniques

VBOTE informe l’utilisateur qui a expressément autorisé l’envoi de communications commerciales publicitaires, de newsletters, d’actualités et d’invitations à des événements par voie électronique que, en vertu des articles 21 et 22 de la loi sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSICE), l’utilisateur a le droit de s’opposer au traitement de ses données à des fins promotionnelles pour la réception de communications commerciales publicitaires et de publicité, ainsi que le droit de révoquer à tout moment le consentement accordé à cette fin par simple notification de sa volonté à VBOTE et/ou en envoyant un e-mail avec l’objet UNSUBSCRIBE.

Pour ce faire, l’utilisateur peut adresser sa communication demandant la cessation de l’envoi de communications commerciales publicitaires par révocation du consentement et/ou opposition à l’adresse e-mail : info@tweem.com en le demandant et/ou en indiquant UNSUBSCRIBE dans l’objet.

VBOTE donnera suite à votre demande en conservant les données minimales essentielles pour prendre les mesures nécessaires afin d’empêcher l’envoi de telles communications commerciales.

15. Prestataires de services de la société de l’information et autres tiers

VBOTE avertit l’utilisateur que cette entité est seule responsable et garantit la confidentialité, la sécurité et le traitement des données conformément à la présente politique, concernant les données à caractère personnel qu’elle collecte auprès de l’utilisateur via ce site, n’ayant aucune responsabilité quant au traitement et à l’utilisation ultérieure des données à caractère personnel qui pourraient être effectués par des prestataires tiers de services de la société de l’information qui pourraient accéder à ces données en raison de la fourniture de leurs services ou de l’exercice de leur activité.

On entend par prestataires tiers de services de la société de l’information – sans limitation – les personnes physiques ou morales qui fournissent les services suivants : (i) Transmission via un réseau de communication de données fournies par les destinataires du service. (ii) Services d’accès audit réseau. (iii) Services de stockage ou d’hébergement de données. (iv) Fourniture de contenus ou d’informations.

VBOTE n’est pas responsable du traitement des données effectué par des tiers qui établissent des hyperliens avec VBOTE ni de ceux effectués par les responsables (entreprises privées et/ou administrations publiques) mentionnés sur le site www.tweem.com et dont les sites sont accessibles via les liens correspondants qui peuvent être publiés sur le site www.tweem.com.

16. Suivez-nous sur les réseaux sociaux

Les réseaux sociaux sont des services fournis par des prestataires tiers qui permettent à l’utilisateur de participer à une communauté virtuelle avec d’autres utilisateurs, par laquelle ils peuvent générer leur propre profil public pour créer et partager du contenu, des informations et des données à caractère personnel avec d’autres utilisateurs du réseau. Sur un réseau social, on peut créer et partager des pages, des comptes ou des profils à des fins personnelles et/ou commerciales. Le fonctionnement du réseau social est régulé, en premier lieu, par les conditions établies par le titulaire et/ou le prestataire du réseau et, en second lieu, lorsqu’il s’agit de pages, de comptes ou de profils à des fins commerciales, par les termes et conditions établis par le responsable du profil ou du compte commercial, qui sera également responsable du traitement des données.

VBOTE dispose de profils TWEEM sur certains réseaux sociaux, liés et accessibles à l’utilisateur via les icônes et liens correspondants publiés sur le site. Vous pouvez nous suivre et devenir fan des pages officielles de VBOTE et TWEEM sur les réseaux sociaux mentionnés.

L’utilisateur est informé que le traitement des données effectué via les pages, profils ou comptes de VBOTE et TWEEM sur les réseaux sociaux sera régi par les politiques et conditions correspondantes tant de la page officielle que du prestataire et titulaire de chaque réseau social, le cas échéant, ce titulaire et prestataire du réseau social étant également responsable du fichier des données à caractère personnel des utilisateurs traités sur la page officielle.

17. Données à caractère personnel publiées sur le site

En ce qui concerne les données à caractère personnel qui peuvent être publiées sur le site www.tweem.com, l’utilisateur est informé que ces données font partie d’une ou plusieurs opérations de traitement de données dont la propriété et la gestion incombent à ladite entité, dans lesquelles elles ont été incorporées avec le consentement éclairé préalable des personnes concernées, et ne peuvent pas être librement traitées et reproduites par l’utilisateur ou d’autres utilisateurs tiers – même lorsqu’il est fait référence à leur origine – sauf autorisation préalable et consentement éclairé de la personne concernée.

Les données à caractère personnel que VBOTE peut publier sur son site www.tweem.com pourraient consister, sans limitation, en toute information numérique, alphabétique, graphique, photographique, acoustique ou de tout autre type concernant des personnes physiques identifiées ou identifiables, telles que le nom, les prénoms, des photos, des images d’événements organisés par l’entité, des données publiées par les utilisateurs de services web et d’autres informations.

Par conséquent, toutes les données à caractère personnel – y compris les images, vidéos, textes, données et toute autre information publiée sur notre site www.tweem.com concernant des personnes physiques identifiées et/ou identifiables – ne peuvent être utilisées par l’utilisateur qu’aux fins de participer à notre site et d’en bénéficier de la manière établie dans la présente politique, ou, dans le cas de conditions particulières régissant un certain service, à des fins privées et dans le cadre du droit en vigueur et sans but lucratif ni commercial d’aucune sorte, tout autre usage différent de ceux indiqués étant expressément interdit, y compris l’incorporation d’images ou de données dans des fichiers ou des traitements et/ou la création de bases de données de personnes et/ou l’envoi de publicité ou le transfert à des tiers, sans le consentement éclairé préalable de l’utilisateur titulaire des informations et des données, VBOTE n’étant pas responsable des usages que l’utilisateur ou d’autres utilisateurs tiers de notre site font en violation de ce qui est établi dans les présentes conditions et dans celles qui les régissent.

En aucun cas l’utilisateur ne doit considérer que le site www.tweem.com de VBOTE est une source accessible au public à partir de laquelle il peut être librement disposé des données à caractère personnel, informations et contenus publiés par son intermédiaire.

18. Mesures de sécurité

VBOTE informe l’utilisateur que, conformément aux dispositions de la législation sur la protection des données et compte tenu de l’état de la technique, des coûts de mise en œuvre, ainsi que de la nature, de la portée, du contexte et des finalités du traitement, ainsi que des risques de probabilité et de gravité variables pour les droits et libertés des personnes physiques que le traitement des données comporte, elle a adopté les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir un niveau de sécurité adapté au risque et prévenir la destruction, la perte ou l’altération accidentelle ou illicite des données ainsi que le traitement, la conservation, la communication ou l’accès non autorisés à ces données.

VBOTE vérifiera, évaluera et auditera régulièrement l’efficacité de ces mesures, en les mettant à jour si nécessaire conformément aux résultats de ces évaluations.

De même, VBOTE garantit le respect par l’utilisateur du devoir de secret professionnel concernant les données à caractère personnel des utilisateurs et le devoir de les conserver.

19. Utilisation de cookies et de dispositifs de stockage et de récupération de données sur les équipements terminaux des utilisateurs

VBOTE utilise des cookies et des dispositifs de stockage et de récupération de données sur les équipements terminaux des utilisateurs lorsque l’utilisateur navigue sur le site www.tweem.com.

Ces cookies et dispositifs de stockage et de récupération de données sont utilisés par VBOTE dans les conditions décrites dans sa politique relative aux cookies.

20. Recommandations aux utilisateurs

VBOTE recommande aux utilisateurs d’utiliser les dernières versions des programmes informatiques pour leur navigation sur Internet, compte tenu de l’incorporation de mesures de sécurité plus importantes dans ceux-ci.

De même, VBOTE recommande aux utilisateurs d’utiliser les mécanismes de sécurité à leur disposition (serveurs web sécurisés, cryptographie, signature numérique, pare-feu, etc.) pour protéger la confidentialité et l’intégrité de leurs données dans la mesure nécessaire, compte tenu des risques d’usurpation d’identité ou de violation des communications.

VBOTE rappelle aux utilisateurs qu’Internet n’est pas sûr. Toutefois, il existe et sont en cours de développement différents moyens qui vous permettent d’améliorer la protection de vos données. Utilisez donc tout moyen à votre disposition pour protéger vos données et communications, tels que le codage légalement disponible pour l’e-mail confidentiel et les codes d’accès à votre propre PC.

VBOTE avertit les utilisateurs que, chaque fois qu’ils fournissent des informations personnelles sur Internet par e-mail, groupes de discussion, forums de discussion, etc., ils doivent garder à l’esprit que ces informations peuvent être collectées et traitées à des fins non souhaitées par les utilisateurs ; VBOTE recommande donc aux utilisateurs de s’informer des politiques de confidentialité et de vie privée des sites en ligne qu’ils visitent.

VBOTE avertit les utilisateurs de garder à l’esprit que, sauf s’ils utilisent des mécanismes de chiffrement, l’e-mail sur Internet n’est pas sûr. Les messages électroniques et les forums de discussion peuvent faire l’objet de falsifications et d’usurpations d’identité, ce dont il faut tenir compte chaque fois qu’ils sont utilisés. S’ils ne souhaitent pas publier leur adresse e-mail, ils doivent configurer leur navigateur afin qu’il ne laisse pas leur adresse e-mail sur les serveurs web auxquels ils accèdent.

21. Mise à jour des politiques

Sans préjudice de l’application préférentielle des textes juridiques spécifiques à cet effet, tels que les textes d’information contenus dans les formulaires de collecte de données publiés par VBOTE sur www.tweem.com, ainsi que, le cas échéant, dans les conditions de services particuliers, VBOTE mettra périodiquement à jour la présente politique de confidentialité et de traitement des données à caractère personnel des utilisateurs du site. Toute modification de la présente politique sera publiée sur le site www.tweem.com, chaque utilisateur tenant compte du fait que le traitement des données à caractère personnel qu’il peut communiquer à VBOTE sera régi par les règles établies et en vigueur au moment de cette communication.

En tout état de cause, il appartiendra à l’utilisateur d’accéder périodiquement aux politiques de confidentialité publiées par VBOTE afin de connaître à tout moment la dernière version.

22. Informations de contact

Pour toute question relative à la présente politique de confidentialité ou au traitement des données à caractère personnel, l’utilisateur peut contacter VBOTE INNOVATION S.L. par les moyens suivants :

Coordonnées du responsable du traitement :

• Adresse : Calle de la Barraca nº 41 bajo - 46011 Valence
• E-mail de contact : info@vbote.com
• Téléphone : 963256879.

Pour l’exercice des droits décrits à la section 12, vous devez envoyer une demande écrite à VBOTE INNOVATION S.L., à l’adresse postale suivante : Calle Pascual y Genís, 20 4º pta.5 - 46002 Valence, ou par voie électronique à : info@tweem.com.